京瓷概念车和智能手机荣获“iF DESIGN AWARD 2022”设计奖

 京瓷株式会社（社长：谷本秀夫）近日公布，京瓷概念车“Moeye”和智能手机“Anshin SMARTPHONE”（KY-51B）两款产品的开发设计荣获德国 “iF DESIGN AWARD 2022” 设计大奖。

■获 “产品概念”奖项

荣获本奖的京瓷概念车“Moeye”于2020年9月开发，是第二款搭载了众多京瓷特有设备的概念车。

概念车“Moeye”

■获 “电话通讯”奖项

荣获本奖的京瓷智能手机“Anshin SMARTPHONE”（KY-51B）是日本制造的智能手机，即使是初次使用智能手机的人，也能感到安心和便利。

智能手机“Anshin SMARTPHONE”（KY-51B）

■关于iF DESIGN AWARD

iF DESIGN AWARD是由International Forum DESIGN GmbH主办的设计奖项，面向全世界的工业产品进行评选，是权威的国际设计奖项之一。

这是京瓷首次获得专业概念单元的奖项，这也是京瓷2021年之后第二年获得该设计奖。

京瓷今后将继续追求有价值的设计，支持全人类舒适的生活和交流，描绘理想的未来。

＜请参考＞

■ 获取iF DESIGN AWARD的详细信息请访问以下网站

https://ifdesign.com/en/（英语）

■概念车“Moeye”的优势

随着自动驾驶化和MaaS（Mobility as a Service）的普及，京瓷着眼于车内空间的重要性。以完全原创设计的概念车，实现了惊喜而舒适的未来驾驶舱。作为其主要内容，京瓷与东京大学先进科学技术研究中心的稻见昌彦教授合作，利用独特的光学迷彩技术，可以使驾驶舱的一部分透明化，从而使驾驶员的视野变得开阔

此外，还搭载了京瓷特有的各种设备，使人的视觉、触觉、听觉和嗅觉都能得到享受，使汽车兼具了重要的安全性和娱乐性。

京瓷特有的空中显示器，由高性能液晶显示器形成投影图像，原创形象“Mobisuke”清晰地出现在仪表板上方空间，愉快地为驾驶员导航。

此外，京瓷特有的LED照明“CERAPHIC®”以细腻的色彩表现，营造出舒适的车内空间。仪表板和中控台配备了触觉传递技术“HAPTIVITY®”，可与用户界面的操作联动，实现按键的触感，以真实的触感进行操作。

“Moeye”是把京瓷所畅想的未来汽车的世界观，向世界展现的作品。

■ 获取“Moeye”的详细信息请访问以下网站

https://www.kyocera.co.jp/rd-openinnovation/journal/moeye.html

■智能手机“Anshin SMARTPHONE”（KY-51B）的优势

“Anshin SMARTPHONE”是日本制造的智能手机，即使是初次使用智能手机的人，也能感到安心和便利。搭载易于操作的6.1英寸显示屏和与手机同样的按钮操作的“电话 电子邮件专用按钮”。另外，通过京瓷独有的帮助网站“操作指南※１”，可让使用者了解智能手机的基础操作和高效使用方法。

此外本款手机防水※2、防尘※3、耐冲击※4。也可以使用泡沫洗手液等进行清洗※5。另外相机功能也很丰富，可以在日常生活中安心愉快地使用智能手机。

京瓷自2004年首次开发出面向老年人的手机以来，一直坚持站在老年人的角度设计产品。

至今已经得到众多用户的青睐，截至2021年11月，京瓷面向老年人的手机・智能手机累计出货量超过1400万台。京瓷将继续通过手机和智能手机的开发和制造，为不同年龄层的人们提供交流的机会。

■获取关于智能手机“Anshin SMARTPHONE””的产品信息请访问以下网站

https://www.kyocera.co.jp/prdct/telecom/consumer/lineup/ky-51b/?kcnews

1 会产生通讯费。

2  IPX5是指，即使使用内径为6.3毫米的喷嘴从约3米的距离喷射3分钟或更长时间约12.5 升/分钟的水，并从各个方向喷射的条件下，也能保持电话的性能。IPX8是指，即使把手机机身轻轻放入装有常温自来水静水的深约1.5米的水槽中，并留在水底放置约30分钟，机身内部也不会进水，从而保证手机的性能。请勿溅洒或浸泡自来水以外的任何物品，例如肥皂、洗涤剂、调味料、果汁或海水。此外，请勿把手机浸泡高温的热水或冷水中。

3  IP6X是指，防尘测试用粉尘(直径75微米或以下)不会进入机身内部。

4 根据美国国防部制定的MIL-STD-810H Method 516.8:Shock-Procedure Ⅳ标准，正在进行将产品从1.22米的高度向26个方向跌落到钢板上的测试。不能保证所有的冲击都能承受。此外，也不能保证无破损和无故障。

5 请勿使用碱性洗手液/沐浴露、商用洗手液/沐浴露、肥皂、洗涤剂、沐浴露、洗发水、护发素、洁面乳、卸妆液、牙膏等。如果粘附请立即用水冲洗干净。此外，请勿混合使用不同类型的泡沫洗手液/泡沫沐浴露。产品的性能是在测试环境下进行确认的，不能保证不会出现故障。清洗前请关闭电源。请勿在潮湿时为电池充电。有关护理的更多信息请访问以下网站 https://www.kyocera.co.jp/prdct/telecom/consumer/lineup/ky-51b/care.html。

Google、Android、Google Play、Google Chrome 和其他标志是Google LLC 的商标。※ 　 是 FeliCa Networks株式会社的商标。※FeliCa 是索尼株式会社的注册商标。※其他公司名称和产品名称是其各自公司的商标或注册商标。

※“CERAPHIC”和“HAPTIVITY”是京瓷株式会社的注册商标。